□ 当月热点 □
□ 同类更新 □
中国须冷静面对全球中文热
发布时间: 2006-1-24 15:10:49 被阅览数: 次
[香港《亚洲周刊》1月29日(提前出版)一期文章]题:全球中文热与文化立国
哈佛大学教授约瑟夫•奈曾如此定义“软权力”:“一种靠着吸引而非强制与收买达到目的之能力。”用中国人的观念来表达,就是《论语》里孔子所说的“近悦远来”。
“近悦远来”是儒家王道精神的终极目标,它与霸道权谋那种拉一派、打一派的“远交近攻”迥然不同。而当今全球的“中文热”,就是“近悦远来”所踏出的第一步,也是中国和平崛起的另一个验证。
全球出现“中文热”,是中国经贸活力的延伸效应。中国已经成为继美、日、德之后的全球第四大经济体。由于中国全方位的经贸活动,学习中文对各国人民已成了有利之事,进一步推动了“中文热”的诱因。
外国人学习中文的动机很现实,但在学习过程中,却也必然会往中国思维与中国文化靠近。这对增进外国人理解中国,自然有正面作用。当今美国中学里学中文者仅有2.5万人,只占中学学外语比例的0.1%,而今全球“中文热”当道,最近美国对全国学校做意向调查,当美国学生跟着学中文,对中国心灵和中华文化有了更多理解,必会使得政客们渲染“中国威胁论”逐渐无所用其力。
不过,我们对“中文热”万分肯定的同时,却仍然有几个重要的观点不得不说:其一,当今“中文热”本质上是“现实利益驱动。它可以提供国际社会理解中国的机会,但毕竟还不是中国优越性的证明。因此,中国万万不能因为“中文热”,即产生封建时代那种“万邦来朝”的幻想,而应把“中文热”当作机会鞭策自己。中国和中国人必须自问:当外国人热中于学中文,甚至数万、数十万年轻人愿意远渡重洋到中国留学,我们除了古代中国文化的精髓外,还能提供给他们什么新的内容?还能提供他们什么有关外来中国的更好想象?“中文热”使外国人对中国充满了善意的好奇,我们能否因此用更好的国民品质、更好的国家表现,来让他们觉得“中文热”是值得的?
其二,“中文热”本质上也是“经济外交”延伸而成的“国民外交”。“近悦远来”用现在的话来说,那就是要吸引外国人来,一定要以自己人民的喜悦为基础,对近对远,都要用同样的仁道王道来对待,而在这个问题上,中国必须做的事情就更多了!
中国的开放改革乃是跨世纪的不间断工程。开放改革的成就必须不断提升,而造成的新问题则要用更大的改革来化解。今天的“中文热”确是一种成就,但它不容自满,而因更加惕勉。因为“中文热” 诚然值得欣慰,但若和全球20亿人在学习英语的“英语热”相比,毕竟连个零头都还算不上。
英语的地位靠的不只是旧的殖民时代,更重要的乃是它对近代文明内容的生产力。因此,在出现“中文热”的此刻,我们必须扪心自问:如何“文化立国”?中文能替未来的文明生产出什么更好的内容?
来源:参考消息
来源:中国国学网 编辑:Jina